The Bois Forte Native Names Map

Bois Forte Native Names Map

The Bois Forte Native Names Map collects more than 100 original Ojibwe names in the traditional territory of the Bois Forte Band of Chippewa, in what is now northeastern Minnesota. The hand-drawn map is the result of a two-year collaboration between the band, Ely Folk School and volunteer artists. A limited first-edition print is available via a school fundraiser; plans are afoot for a mass-produced paper map, as well as an online version. Details here; also see the Star Tribune’s coverage. Thanks to Paul for the link.

Previously: Indigenous Place Names in Canada; Indigenous Place Names and Cultural Property; An Interview with Margaret Pearce, Mapmaker of Indigenous Place Names.

Keith Myrmel’s Hand-Drawn Trail Maps

Keith Myrmel

Keith Myrmel, a retired landscape architect from Minnesota, has produced two maps of the Boundary Waters region that are proving popular with hikers and canoers. The maps—one of the Superior Hiking Trail, the other of the North Country Trail and Arrowhead region—are large (26 by 40 inches) and intricately hand-drawn. The Twin Cities Pioneer Press covered Myrmel and his work last June:

“It’s fascinating how many people are map lovers,” Myrmel said. He has an extensive collection of Boundary Waters Wilderness maps dating back to the 1950s. “I said, if I’m going to do this, I’m going to do this old-school style. It’s all by hand.”

Using pencils, markers and watercolor paint, he put down information from books, maps, the internet and personal experience on a 2-by-13-foot map. The process took hundreds of hours, he said.

See also this 2018 story from the Star Tribune. The maps cost $34 or $35 and are available for sale from Myrmel’s website or from a number of local businesses.

Engraved in Copper

Engraved in Copper: The Art of Mapping Minnesota opened this week at the University of Minnesota’s Elmer L. Andersen Library. “This exhibit highlights unique engraved copper plates used to print topographic maps of Minnesota in the early 1900s, surveying and mapmaking techniques, and government documents related to the process. The plates are part of the evolution of government mapping and the history of the United States Geological Survey, from early mapping efforts to Geographic Information Systems.” Runs until 22 May.