A 1678 map of New France by Jean-Baptiste Franquelin may be to Toronto what the Waldseemüller map is to America: a so-called “cartographic birth certificate”—i.e., the first instance of a name to appear on the map. The label “Tarontos Lac” on what is now Lake Simcoe isn’t legible on the Bibliothèque Nationale de France’s online version, but when Canadian geographer Rick Laprairie ordered a high-resolution print of the map from BNF, he was surprised to discover it. Laprairie, who notes that three other maps with “Toronto” in the name have come from maps believed to be created later, is writing this up for Ontario History magazine, but in the meantime see coverage from CBC News and the Toronto Star.
Another one in French. Last month, Radio-Canada had the story of a manuscript map of the St. Lawrence River that was recently acquired by the Bibliothèque et Archives nationales du Québec. The 18th-century map takes three sheets to trace the course of the St. Lawrence from the Ottawa River to Anticosti Island, and the BANQ’s map librarians have concluded that it’s the work of French philosophe and cartographer Jean-Nicolas Bellin. The map can be viewed on the BANQ’s website, which those who can’t read French should be able to manage. [WMS]
On Tuesday, Jean-François Palomino of the Bibliothèque et Archives nationales du Québec gave a talk on early French mapmaking efforts in the Great Lakes region at the University of Michigan. I missed being able to tell you about it in advance, but student newspaper The Michigan Daily has a writeup. [WMS]
(Palomino is one of the co-authors of Mapping a Continent: Historical Atlas of North America, 1492-1814, the French edition of which is La Mesure d’un continent.)